Ζητούμενες μεταφράσεις Αναζήτηση Μετάφραση ιστοσελίδας (Cucumis.org)

Αποτελέσματα 881 - 900 από περίπου 2399

•••• 5 ••• 25 •• 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 •• 65 ••• 85 ••••

2 Γλώσσα πηγής Faq FAQ Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Faq Faq Συχνές ερωτήσεις FAQ سوالات	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
41 Γλώσσα πηγής List-translations-updated List of [wiki] translations to be done or updated Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Liste-[wiki]Übersetzungen-aktualisiert Lista-perkthime-ndryshuar Lista-traducciones-actualizado Lista-traduções-actualizar Lista-traduções-atualizar Listă-traduceri-actualizat Lista-traduzioni-aggiornare Llista-traduccions-actualitzar قائمة-ترجمات-حدّثت Liste-çeviriler-güncellenmiş Списък -преводи-актуализация רשימה-תירגומים-עידכון Lijst-vertalingen-geüpdate 目录-翻译-更新 Lista-översättningar-uppdaterad 名錄-譯文-更新 Listo-tradukoj-ĝisdatigitaj Список-переводы-изменить リスト Lista-prijevodi-aktualizirati Κατάλογος-μεταφράσεις-ανανέωση सूचि–अनुवादों–अपडेट किये गये Spisak - prevodi - azuriranja Liste-traductions-actualisés sąrašas-vertimai-atnaujinta Liste-oversættelser-opdateret Lista-käännöksistä-päivitetty forditások listája Lista-tłumaczenia-aktualizacje Nimekiri-tõlked-uuendatud 목록-번역들-업데이트되다 Seznam-překladů-aktualizovat لیست-ترجمه ها-به روز شده zoznam-preklady-aktualizácia	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
13 Γλώσσα πηγής Current-revision Current revision Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Güncel düzenleme Aktuelle-version Revisão-actual वर्तमान संशोधन Aktualna-revizija Version actuelle. حاضر-تجدید نظر	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
8 Γλώσσα πηγής Affiliates Affiliates List of users associated with another as a subordinate, subsidiary, or member. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Посредници Посредники منتسبون Partneri Partners Filiais 推荐人 Affiliati Συνεργάτες सह–पालक Saradnici Partnere partnerit アフィリエイト Współpracownicy Afiliados Partnere 제휴자들 Pobočky وابسته ها	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
45 Γλώσσα πηγής Details-punctuation-cases Take care of all details, punctuation, upper cases ... Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Detalhes-pontuação-maiúsculas Dettagli-punteggiatura-maiuscole Detalles-ocúpate Details-Zeichensetzung-Großbuchstaben Ayrıntılar-noktalama-büyük harfler Details-punctuation-cases פרטים - פיסוק - אותיות Toate-punctuaţie-majusculele Detaljer-tegnsætning-case Detaje,piksimet Yksityiskohdat-välimerkit-merkit Russian translation Λεπτομέρειες-στίξη-χαρακτήρες detaloj-interpunkcio-majuskligo Detalls-puntuació-majúscules Details-punctuation-cases تفاصيل-تنقيط-علب Détails-ponctuation-majuscules Skyryba 细节-标点-大小写 detalj-punktering-storlek Детайли-пунктуация-регистри Vigyázz minden részletre, a jelekre, nagybetükre Detalji-interpunkcija-slova Detaily-interpunkce-písmena 細節－標點－大小寫 detalji-interpunkcija-slova(padezi) Attention-punctuation-letters Detaljer-tegnsetting-bokstavmodus 주의하다-구문법,-문자 توجه-نشانه گذاری-نامه ها Pozornosť - interpunkcia - veľké písmená	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
106 Γλώσσα πηγής Overloading-translations-cucumis.org To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Überlauf-Übersetzung-cucumis.org Aşırı yükleme-çeviriler-cucumis.org Sobrecàrrega-traduccions-cucumis.org Overloading-translations-cucumis.org Desborde-traducciones-Cucumis.org Перегружать переводы cucumis.org elverŝiĝi-tradukoj-cucumis.org Traductions-cucumis.org-supprimées претоварване-преводи-cucumis.org Suprăîncărcată-traduceri-cucumis.org زيادة التحميل-ترجمات-كوكوميس.منظ Sobrecarga-tradução-cucumis.org overloading-translations-cucumis.org-Hebrew Sovraccarico-traduzioni-cucumis.org Mbingarkim-perkthimet-cucumis.org Överlastad-översättningar-cucumis.org Preopterecenje-prevod-cucumis.org 超载-翻译-cucumis.org 超載－譯文－葫蘆娃網站 Υπερφόρτωση-μεταφράσεις-cucumis.org Perkrova-vertimai-cucumis.org Przepełnienie-tłumaczenia-cucumis.org belastning-oversættelser-cucumis.org Ylikuormitus-käännökset-cucumis.org Adatbázis túlterhelés Preopterećenje-prijevodi-cucumis.org Database-overloading-translations Databas-overlaste-oversettelser 데이터베이스-넘치다-번역물들 Databáze-zahlcení-překlady اطلاعات-دست یابی-ترجمه ها Databáza - preplnená - prekladmi	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
18 Γλώσσα πηγής Must-enter-title You must enter a title Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Başlık-girilmeli Πρέπει να εισάγετε τίτλο Must-enter-title Должны-вписать-название Devez-entrer-titre Jūs privalote įvesti pavadinimą يجب-ادخال-عنوان Трябва-въвеждане-заглавие עליך להקליד כותרת Duhet-specifikoni-titull Musisz umieścić tytuł Muset-vložit-nadpis Täytyy-lisätä-otsikko Deve-escrever-título Müssen-Titel-eingeben 必须输入标题必須－填入－標題 Morati-uneti-naslov Du skal angive en titel Irjon be egy cimet Morate-unjeti-naslov 한다-넣으셔야-제목 Musíš vložiť nadpis باید-وارد کردن-عنوان	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
175 Γλώσσα πηγής Cucumis.org-translation-translations Each translation done by a member you sent on cucumis.org through this url, will earn you additional points ([cid=TC_PERCENTDADDY] percent of the translation cost). Ολοκληρωμένες μεταφράσεις كوكوميس.منظ-ترجمة-ترجمات Cucumis.org-превод-преводи Cucumis.org-traduzione-traduzione Cucumis.org-Übersetzung-Übersetzungen Supplémentaires-traduction)-traductions Cucumis.org-perkthim-perkthime Cucumis.org-vertaling-vertalingen Cucumis.org-tradução-traduções cucumis.org-перевод-переводы cucumis.org - traducción - traducciones Cucumis.org-traducere-traduceri תרגומים-לפרוייקט Cucumis.org-oversættelse-oversættelser additional points Cucumis.org-översättning-översättningar Cucumis.org-translation-translations Cucumis.org-käännös-käännökset Cucumis.org vertimai Tovabbi pontokat keres Cucumis.org-prevod-prevodi Cucumis.org-traducció-traduccions Cucumis.org-翻译-译文 Cucumis.org-traduko-tradukoj Cucumis.org-μετάφραση-μεταφράσεις Dodatkowe-tlumaczenie)-tlumacenia 西瓜村-翻譯-譯文 Cucumis.org-prijevod-prijevodi Additional-cid=tc_percentdaddy-translation 추가적인-cid=tc_percentdaddy-번역 Další-cid=tc_percentdaddy-překladu اضافی-cid=tc_percentdaddy-ترجمه Cucumis.org - preklad - preklady	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
96 Γλώσσα πηγής Translators-interested-translated Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις مترجمون-مهتمون-مترجم преводачи-заинтересувани-преведени Übersetzer-interessiert-übersetzend Çevirmenler-ilgilenen-çevrilecek Perkthyesit-interesuar Traduttori-interessati-tradotti Traducteurs-intéressés-traductions Vertalers-geïnteresseerd-vertaald tradutor-interessado-traduzido Traductores-interesados-traducciones Traducatori-interesaţi-de tradus Oversættere-interesserede-oversatte Översättare-intresserade-översatta מתרגמים-מעוניינים-תרגום Translators-interested-translated Prevodioci - zainteresovani - prevod Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között. Переводчики-заинтересованные-перевод Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä Vertėjai - įdomu - išversta Traductors-interessats-traduir 译员-有意向-需要翻译有興趣的翻譯者 Tłumacze-zainteresowani-tłumaczenie Tradukistoj-interesitaj-tradukita Μεταφραστές-ενδιαφέρον-μεταφράσεις Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno Translators-interested-translated Oversetterer-intresserede-oversatt tradutores-interessado-traduzido 번역가들-관심이 있는-번역할 Překladatelé-zajímá-přeložit مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده Prekladatelia - zainteresovaný - preklad	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
7 Γλώσσα πηγής Donations Donations Acts of giving points to another users Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Дарения Donationer ポイントの譲渡 تبرعات 捐赠 Donacije Donativos Δωρεές Donacija donacje, dary, zapomogi Donationer Lahjoitukset Donaţii Donación Dary Donations 기부금 bağış اهداء	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
121 Γλώσσα πηγής Changed-necessary-existing The text has been changed while you were editing it. Your changes have not been saved. If necessary, merge your changes into the existing text. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Modificado-necessário-existente Promijenjen-bude potrebno-postoji Αλλαγές-αναγκαίες-υπάρχον परिवर्तित–आवश्यक–वर्तमान Izmene - neophodno - postoji Rettet-nødvendigt-eksisterende Muutettu-tarpeellinen-nykyinen Veranderde-nodige-bestaande Forandret-nødvendig-eksisterende 변경-필요하다면-현재 Siz metin üzerinde düzenleme yaparken metin Nezbytná-změna-existujícího تغییر یافته-لازم-موجود Mudado-necessário-existente	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
31 Γλώσσα πηγής Import-project-language Import to the project's language file Ολοκληρωμένες μεταφράσεις استيراد-لغة-مشروع Importirati-projekt-jezik Import - Projekt - Sprache Invoer-projek-taal Εισαγωγή-εργασία-γλώσσα Uneti-projekat-jezik Importer til projektets sprogfil Tuoda-projekti-kieli Importere-prosjekt-språk 가져오기-프로젝트-언어 Importovat-projektový-jazyk وارد کردن-طرح-زبان	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
13 Γλώσσα πηγής Save preferences Save preferences "save preferences" refers to custom choices that you want to save in cucumis.org database to recover them each time you log in. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Salvare le impostazioni personali حفظ - التفضيلات Salvar-preferências Salvar-preferências Tercihleri kaydet Stoor-aanwysings Voorkeuren bewaren Guardar-preferencias Guardar-preferències Сохранить настройки 設定を保存する儲存偏好設定 Einstellungen speichern שמור-העדפות Запази предпочитания Αποθήκευση προτιμήσεων salveaza preferintele Savu agordojn पसंद को सुरक्षित करें Memorisati - prednosti 保存特选 ruaj-preferencat Išsaugoti nustatymus Zapisz-ustawienia Gem-præferencer Uložit nastavení Tallenna-asetukset Sačuvajte-postavke Spara referenser Menteni – a beállitásokat Lagre-instillinger Salvesta eelistused Uložiť preferencie 저장-선호도 ذخیره انتخابها Vista stillingunum	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
62 Γλώσσα πηγής Translation-possibly-translate This translation will possibly be used to translate into another language Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Çeviri-muhtemelen-çevirmek Übersetzung-möglicherweise-übersetzen Traducció-possiblement-traduir traduko-eble-traduki Translation-possibly-translate Traducción-base-otro_idioma данным переводом Traduction-utilisée-traduire traduzione-utilizzata-tradurre Vertimas-galbūt-panaudotas Tradução-ajuda-traduzir Превод-вероятно-превеждане Traducere-posibil-traducere ترجمة-ممكن-ترجم תרגום - ייתכן - לתרגם Perkthim-mundesi-perkthim Translation-possibly-translate Översättning-andra-språk Překlad-možné-přeložit Käännös-mahdollisesti-kääntää 译文-可能-翻译譯文－可能－翻譯 Μετάφραση-πιθανόν-μεταφράζω Prevod-verovatno-prevod Oversættelse-mulig-oversæt forditàs-hasznàlni-forditani Prijevod-moguće-prevesti Oversettelse-mulig-oversette 번역물-가능-번역 ترجمه-ممکن-ترجمه کردن Preklad - možnosť - prekladať	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
25 Γλώσσα πηγής View-messages-languages View messages in all languages Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Maldungen in allen Sprachen anzeigen Görüntüle-mesajlar-diller Mostra-missatges-idiomes Montru mesaĝojn en ĉiuj lingvoj View-messages-languages Ver los mensajes en todos los idiomas Посмотреть сообщения Messages-toutes-langues Messaggi-tutte-lingue Žinutes rodyti visomis kalbomis 查看消息—语言 Покажи - съобщения - езицци Uitaţi-mesaje-toate-limbi عرض-رسائل-لغات ver-mensagens-idiomas צפה בהודעות בכל השפות Trego masazhet ne te gjitha gjuhet wiadomości we wszystkich językach Visa meddelanden på alla språk Zobrazovat-zprávy-jazyky 查閱－帖子－語言 Βλέπω-μηνύματα-γλώσσες Pogledajte - poruke - jezici Se-meddelelser-sprog Näytä-viestit-kielet Nézze meg minden nyelven az üzeneteket. Vidi-poruke-jezici Se-meldinger-språk 보기-메세지-언어 دید-پیامها-زبانها Zobraziť správy vo všetkých jazykoch	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
115 Γλώσσα πηγής Requested-translation(s)-cancelled If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Verzochte-vertaling(en)-geannuleerd Μεταφράσεις που έχουν ζητηθεί-ακυρωθεί Gewünschte-Übersetzung(en)-beenden Talep edilmiş-çeviri(ler)-iptal edilecek Traduccions-demanades-cancel·lades atendata-traduko-forigota Requested-translation(s)-cancelled Puntos_negativos-cancelada-reintegro Запрошенный-перевод-отменен Traductions-récupérerez-dépensés Желан - превод-и - анулиран Traducere-cerut-anulată مطلوبة-ترجما(ت)-حذفت Tradução(ões)-pedida(s)-cancelada(s) Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew Richieste-traduzioni-cancellate Kerkuar-perkthime-fshire Niewystarczająca ilość punktów Begärda-översättning-avbruten Požadovaný(é)-překlad(y)-zrušeny Requested-translation(s)-cancelled अनुरोधित–अनुवाद–रद्दीकरण 请求-翻译-注销請求－翻譯－註銷 Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni Trazen - prevod(i)-ponisten Ønskede-oversættelser-slettet Pyydetyt-käännökset-perutaan forditàsok-visszaszerzések-elköltések Ønskede-oversettelser-avbrutt 요청-번역 요청(들)-취소되다 درخواست شده-ترجمه(ها)-لغو شده požiadavka na prklad(y) ukončená	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
19 Γλώσσα πηγής Your-vote-been Your vote has been cast Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Votre-été-compte Jūsų balsas įskaičiuotas صوتك-أخذ-في الحسبان Seu-voto-registado Deine-stimme-gezählt مال شما-رای-بوده	Ζητούμενες μεταφράσεις Κουρδικά
52 Γλώσσα πηγής Translated-following-language Vi